英飛凌與愛(ài)特梅爾達(dá)成協(xié)議妥善解決專(zhuān)利糾紛

　　英飛凌科技股份公司(FSE: IFX / OTCQX: IFNNY)日前宣布，公司已與愛(ài)特梅爾公司就專(zhuān)利侵權(quán)索賠事宜達(dá)成和解。英飛凌和愛(ài)特梅爾公司一致同意尋求解決所有未決專(zhuān)利侵權(quán)索賠事宜。英飛凌與其子公司英飛凌科技北美公司于2011年4月向美國(guó)特拉華州地區(qū)法院對(duì)愛(ài)特梅爾公司提起訴訟，訴訟和反訴的專(zhuān)利都與單片機(jī)相關(guān)。

　　英飛凌與愛(ài)特梅爾通過(guò)廣泛的專(zhuān)利交叉許可解決這一糾紛。作為協(xié)議的一部分，愛(ài)特梅爾將向英飛凌支付一筆費(fèi)用，具體金額不詳。許可的具體條款保密。

　　英飛凌科技股份公司負(fù)責(zé)法律和專(zhuān)利事務(wù)的副總裁兼法律總顧問(wèn)Michael von Eickstedt指出：“英飛凌很高興與愛(ài)特梅爾達(dá)成這一協(xié)議。這個(gè)結(jié)果是對(duì)我們當(dāng)前積極保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)和商業(yè)利益所做的工作的進(jìn)一步肯定。”